Skip to content
Linguesa

Language Services

Translation, interpreting and private tuition

Three language practices in one place. Switch between them below, or link directly to the one you need.

Translation

Translation and localisation

Linguesa specialises in English to Turkish and Turkish to English translation, and supports clients with a full range of language solutions: localisation, proofreading, transcreation, transcription, subtitling and interpreting.

As the world becomes more connected, demand for multilingual communication keeps growing across every industry. The global language services market has doubled in the last ten years. Translators and interpreters are how businesses answer that demand.

Core services

01

Technical translation

Linguistically fluent and technically accurate translation of technical documents and product manuals.

  • Business translation
  • Finance translation
  • Automotive translation
  • Reports, user guides and patents

02

Marketing and advertising translation

Effective communication is the key to growing internationally. We localise your advertising and promotional material so it reaches a global audience and wins market share.

03

E-commerce and retail localisation

We create your digital content, from product descriptions to e-retail copy, in Turkish and English, quickly and efficiently. Enter new markets faster, run multilingual campaigns and build customer loyalty across borders.

04

Website and app localisation

Open up new markets with website and app localisation. Linguesa keeps the process simple, with fair rates and expert native speaking translators.

05

Media localisation: subtitling and dubbing

Video is now central to how brands attract and engage customers online, and with it comes demand for subtitling, voice over, dubbing and lip sync. Localised multimedia content extends your reach to a global audience.

Auxiliary services

Proofreading and editing

Editing and proofreading for essays, dissertations, assignments and professional documents.

  • In depth proofreading: grammar, spelling and wording
  • Thorough editing: structure, formatting and tone
  • Redundancy and clarity analysis

Transcription

Capture more value from recorded audio. Beyond converting audio and video to text, we deliver transcripts ready for interviews, meetings, films and more.

Transcreation

Beyond straight translation, our transcreation work is developed with the cultural sensitivities of your target audience in mind, carrying the tone, style, imagery and emotion of the original. Your creative message stays relevant and engaging while remaining true to your brand.

Get in touch

Send the document, the date or the goal. We will quote within 24 hours.

Translation quotes are per project. Interpreting is booked by the hour or the day. Tuition is arranged around your schedule.

Send an enquiry

Monday to Friday, 08:00 to 17:00
or email esra@linguesa.co.uk